Bilinguale Unterrichtsangebote vermitteln den Schülerinnen und Schülern eine sprachliche Kompetenz, die weit über die Fertigkeiten hinausgeht, die durch den regulären Fremdsprachenunterricht erworben werden.
Neben einer umgangssprachlichen Geläufigkeit lernen sie auch, komplizierte naturwissenschaftliche, wirtschaftliche, kulturelle und politische Sachverhalte und Zusammenhänge fremdsprachlich zu bewältigen.
Durch die immer mehr zunehmende europäischen Integration gewinnt die Mehrsprachigkeit der Kinder und Jugendlichen immer mehr an Bedeutung. Deshalb ist es von großer Wichtigkeit das bilingualer Unterricht die kommunikative Kompetenz der Schülerinnen und Schüler in der Fremdsprache zu erweitern und über den gewöhnlichen Englischunterricht hinaus Fertigkeiten in der englischen Sprache zu üben und zu fördern.
Eine typische Mathe Aufgabe auf Englisch könnte demnach so lauten : „Two whole numbers multiplied together make 100,000. If neither of them end in 0, what are they?“
Was übersetzt heißt „Zwei ganze Zahlen multipliziert machen zusammen 100,000. Wenn keiner von ihnen mit 0 endet, welche Zahlen sind es?“

Quelle:http://cg.bamberg.de/