Übersetzen von Websites

Achtung! Die Übersetzung wird automatisiert erstellt und kann Fehler enthalten. 

Für das automatische Übersetzen einer Website gibt es mehrere Möglichkeiten. Zwei davon werden hier erklärt:

1.Im Browser

Browser – also das Programm,  mit dem Sie ins Internet gehen – bieten heute oft eine Übersetzungsfunktion an. Sie ist nicht immer sofort sichtbar. Gehen Sie rechts oben auf die drei Punkte oder die drei Striche, die auf weitere Möglichkeiten hinweisen. Wählen Sie übersetzen. Ist Ihre Sprache dabei? Dann wählen Sie sie aus.

2.In einem Übersetzungsprogramm

Eine zweite Möglichkeit ist es, die Website in einen Übersetzer einzugeben. Wie das funktioniert, wird unten im Video Tutorial und in der Anleitung erklärt.

​Video Tutorial:

 

Anleitung:

  1. Gehe zu https://translate.google.com/
  2. Wähle aus dem Menü Websites
  3. Füge die Adresse einer Website ein – Beispiel: blogs.uni-bremen.de/isekim
  4. Wähle eine Sprache von Afrikaans bis Zulu
  5. Klicke auf den Pfeil, um eine Übersetzung der Website zu erhalten.

 

Sie können diese Anleitung als PDF-Datei herunterladen, um sie zum Beispiel für Ihre eigene Website zu verwenden.