Thai2Deutsch

Kategorie: Wortschatz

  • Wortschatz: Bank und Konto in Deutschland

    Wortschatz: Bank und Konto in Deutschland

    wenn man in Deutschland lebt, braucht man fast immer ein Bankkonto. Zum Beispiel für Miete, Gehalt oder Versicherungen oder andere regelmäßige Zahlungen. Viele Dinge im Alltag funktionieren hier über das Bankkonto – auch Online- Bestellungen oder Verträge.

    Deshalb ist es wichtig, die wichtigsten Begriffe rund um Bank und Geld zu verstehen.

    In diesem Beitrag lernst du zentrale Wörter und Typische Ausdrücke, die dir im Alltag mit deiner Bank helfen können – einfach erklärt und praxisnah.

    Wichtige Wörter

    • das Bankkonto 
    = ein Konto bei einer Bank, auf dem man Geld verwaltet
    • die EC-Karte / Girokarte
    = eine Karte, mit der man bezahlen oder Geld abheben kann
    • der Geldautomat
    = eine Maschine, an de man Geld abheben kann
    • die Überweisung 
    = wenn man Geld von einem Konto auf ein anderes schickt
    • der Dauerauftrag
    = eine automatische, regelmäßige Überweisung (z.B. jeden Monat Miete)
    • die Lastschrift
    = wenn eine Firma Geld automatisch vom Konto abbucht
    • Der Kontostand
    = wie viel Geld aktuell auf dem Konto ist
    • die IBAN
    = eine internationale Kontonummer
    • die PIN
    = ein geheimer Zahlencode für die Karte

    Typische Sätze bei der Bank

    Konto eröffnen

    • Ich möchte ein Konto eröffnen.
    • Welche Unterlagen brauche ich?
    • Gibt es Kontoführungsgebühren?
    • Brauche ich einen Termin?
    • Wie lange dauert die Kontoeröffnung?
    • Bekomme ich sofort eine EC – Karte?
    • Ist das Konto kostenlos?
    • Kann ich Online – Banking nutzen?

    Im Alltag

    • Ich möchte Geld abheben.
    • Ich möchte Geld überweisen.
    • Wie hoch ist mein Kontostand?
    • Ich habe meine PIN vergessen.
    • Ich möchte Geld einzahlen.
    • Ist das Geld schon auf meinem Konto?
    • Wann wird das Geld abgebucht?
    • Ich habe eine Überweisung gemacht.
    • Ich brauche einen Kontoauszug.

    Über Geld und Zahlungen sprechen

    • Das Gehalt wurde noch nicht gutgeschrieben.
    • Die Miete wird per Dauerauftrag überwiesen.
    • Ich habe versehentlich einen falschen Betrag überwiesen.
    • Die Überweisung ist noch nicht auf dem Konto eingegangen.
    • Ich bitte um eine schriftliche Bestätigung.
    • Ich hätte gerne weitere Informationen zu diesem Vorgang
    • Könnten Sie mir bitte detaillierte Auskunft geben?
    • Ich möchte eine Beschwerde einreichen.
    • Bitte überprüfen Sie diesen Zahlungsvorgang.

  • Wortschatz : Beim Arzt in Deutschland

    Wortschatz : Beim Arzt in Deutschland

    Ein Arztbesuch in Deutschland kann für viele neu sein – besonders wenn man noch nicht so gut Deutsch spricht.

    In diesem Beitrag lernst du wichtige Wörter und Sätze, die dir beim Arzt helfen.

    Ziel ist : Du kannst dich verständlich ausdrücken und wichtige Informationen verstehen.

    Wichtige Wörter beim Arzt

    • der Termin
    = eine feste Uhrzeit, zu der man zum Arzt geht
    • die Krankenversicherung
    = eine Versicherung, die Arzt- und Krankenhauskosten bezahlt
    • die Beschwerden 
    = Probleme oder Schmerzen im Körper
    • die Untersuchung
    = wenn der Arzt den Körper kontrolliert
    • das Rezept
    = ein Dokument vom Arzt, mit dem man Medikamente in der Apotheke bekommt
    • die Apotheke
    = ein Geschäft, in dem man Medikamente kauft
    • die Krankmeldung
    = ein Dokument für den Arbeitgeber, wenn man krank ist
    • das Medikament
    = ein Mittel gegen Schmerzen oder Krankheiten
    • das Wartezimmer
    = ein Raum, in dem Patienten warten

    Typische Sätze beim Arzt

    Termin machen

    • Ich möchte einen Termin vereinbaren.
    • Ich habe Schmerzen.
    • Wann ist der nächste freie Termin?

    Beim Arzt sprechen

    • Ich habe seit drei Tagen Kopfschmerzen.
    • Ich habe Fieber.
    • Ich fühle mich schwach.
    • Ich nehme regelmäßig Medikamente.
    • Ich bin allergisch gegen…

    Nach der Untersuchung

    • Wie oft soll ich das Medikamente nehmen?
    • Muss ich noch einmal kommen?
    • Wie lange bin ich krankgeschrieben?
  • Wortschatz : Wohnen in Deutschland

    Wortschatz : Wohnen in Deutschland

    Das Wohnen in Deutschland ist für viele neu – besonders für Menschen, die neu ins Land kommen. Neben Regeln und Verträgen ist es wichtig, die richtigen Wörter zu verstehen und im Alltag anwenden zu können

    In diesem Beitrag findest du wichtigen deutschen Wortschatz rund um das Thema Wohnen in Deutschland – einfach erklärt und mit Beispiel aus dem Alltag

    Grundlegende Wörter zum Wohnen

    • die Wohnung
    = ein Ort, an dem man lebt

    Beispiel : Ich suche eine Wohnung in Bremen.

    • das Zimmer 
    = ein Raum in der Wohnung

    Beispiel : Die Wohnung hat zwei Zimmer.

    • die Miete 
    =Geld, das man jeden Monat für die Wohnung bezahlt

    Beispiel : Die Miete beträgt 600 Euro im Monat.

    • die Nebenkosten
    = zusätzliche Kosten (z.B. Wasser, Heizung,Müll)

    Beispiel : Die Nebenkosten sind nicht in der Miete enthalten.

    • die Kaution 
    = Geld, das man am Anfang bezahlt ( meist 2-3 Monatsmieten)

    Beispiel : Ich habe die Kaution bereits überwiesen.

    • der Mietvertrag
    =  Vertrag zwischen Mieter und Vermieter

    Beispiel : Ich habe den Mietvertrag unterschrieben.

    • der Vermieter/ die Vermieterin 
    = Person, die die Wohnung vermietet

    Beispiel: Der Vermieter wohnt im selben Haus.

    • der Mieter / die Mieterin 
    = Person, die die Wohnung mietet

    Beispiel : Die Mieter zahlen die Miete jeden Monat.

    • die Warmmiete
    = Miete inklusive Nebenkosten

    Beispiel : Die Warmmiete beträgt 800 Euro.

    • die Kaltmiete
    = Miete ohne Nebenkosten

    Beispiel : Die Kaltmiete liegt bei 650 Euro

    • die Anmeldung
    = Registrierung beim Einwohnermeldeamt

    Beispiel : Nach dem Umzug muss ich mich anmelden.

    • die Wohnungsbesichtigung
    = Termin, um eine Wohnung anzuschauen

    Beispiel : Morgen habe ich eine Wohnungsbesichtigung

    • möbliert / unmöbliert
    = mit Möbeln / ohne Möbel

    Beispiel : die Wohnung ist möbliert

    • der Umzug
    = Wechsel der Wohnung

    Beispiel : Der Umzug war sehr stressig

    Typische Sätze im Alltag

    Beim Anrufen

    • Guten Tag, ich interessiere mich für die Wohnung
    • Ist die Wohnung noch verfügbar?
    • Könnte ich einen Besichtigungstermin bekommen?
    • Wie groß ist die Wohnung?
    • Wie hoch ist die Warmmiete?

    Bei der Wohnungsbesichtigung

    • Seit wann ist die Wohnung frei?
    • Sind die Nebenkosten in der Miete enthalten?
    • Gibt es eine Küche in der Wohnung?
    • Wie hoch ist die Kaution?
    • Ab wann kann ich einziehen?

    Nach der Zusage

    • Ich würde die Wohnung gerne nehmen.
    • Wann können wir den Mietvertrag unterschreiben?
    • Welche Unterlagen brachen Sie von mir?
    • Muss ich die Kaution sofort überweisen?