{"id":7272,"date":"2020-12-16T22:29:06","date_gmt":"2020-12-16T21:29:06","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/praxisschock\/?p=7272"},"modified":"2022-06-13T23:38:54","modified_gmt":"2022-06-13T21:38:54","slug":"erasmus-praktikum-am-centre-culturel-franco-allemand-in-nantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/praxisschock\/2020\/12\/16\/erasmus-praktikum-am-centre-culturel-franco-allemand-in-nantes\/","title":{"rendered":"Erasmus+ Praktikum am Centre culturel franco-allemand in Nantes"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
1. Motivation und Erwartungen<\/b><\/p>\n

Das Praktikum als Sprachassistentin im Centre culturel franco-allemand (CCFA) in Nantes habe ich im Anschluss an den Master of Education mit den F\u00e4chern Franz\u00f6sisch und Geographie durchgef\u00fchrt. Mein Ziel lag dabei darin erneut einen Einblick in die franz\u00f6sische Kultur zu bekommen und weiter an meinen sprachlichen Kenntnissen zu arbeiten, bevor die zweite Phase der Lehrer*innenbildung beginnt. Die Zeit zwischen dem Masterabschluss und dem Beginn des Referendariats erschien mir f\u00fcr diesen Zweck geeignet. Das Praktikum in Nantes war nach meinem Auslandssemester mein zweiter l\u00e4ngerer Aufenthalt in Frankreich.<\/p>\n

2. Recherche und Planung <\/b><\/p>\n

Die Suche nach einem Praktikumsplatz gestaltete sich aufgrund der guten Vernetzung deutscher und franz\u00f6sischer Strukturen als unproblematisch. Das Deutsch-Franz\u00f6sische Jugendwerk (DFJW) bietet z.B. verschiedene M\u00f6glichkeiten nach Frankreich zu gehen und half auch mir dabei eine geeignete Stelle zu finden. Dar\u00fcber hinaus habe ich das PRAXES-Programm des DFJW in Anspruch genommen, welches es jungen Menschen erm\u00f6glicht ein freiwilliges Praktikum in Frankreich zu absolvieren. Das franz\u00f6sische System ist aus versicherungstechnischen Gr\u00fcnden nicht f\u00fcr Praktika unabh\u00e4ngig von Studium oder Schule ausgelegt, das DFJW schlie\u00dft die L\u00fccke an dieser Stelle jedoch. Neben der Bereitstellung und Unterzeichnung des in Frankreich obligatorischen Praktikumsvertrags (<\/span>convention de stage<\/i><\/span>) schlie\u00dft das DFJW f\u00fcr die Praktikant*innen zudem eine Auslandskranken-, Auslandsunfall- und Auslandshaftpflichtversicherung ab. <\/span><\/p>\n

3. Unterkunft<\/b><\/p>\n

Ich hatte vor meiner Anreise nach Nantes einige Besichtigungstermine f\u00fcr WG-Zimmer \u00fcber Portale wie <\/span>le bon coin <\/i><\/span>ausgemacht, bekam aber auch aus dem Team des CCFA Unterst\u00fctzung bei der Suche nach einer Unterkunft. Da Nantes eine Universit\u00e4tsstadt ist, gibt es viele m\u00f6blierte Wohnungen deren Zimmer von den Vermieter*innen einzeln an junge Leute vermietet werden. Dies bedeutet allerdings auch, dass sich die Suche zur <\/span>rentr\u00e9e <\/i><\/span>im September schwierig gestalten kann. Da mein Praktikum aber im Februar begann, hatte ich keine Komplikationen. Die Mietpreise in Nantes sind ein wenig h\u00f6her als jene, die man in Bremen typischerweise f\u00fcr ein WG-Zimmer zahlt, man sollte allerdings bedenken, dass in den ausgewiesenen Kosten neben Strom, Wasser, etc. auch oftmals schon der Internettarif enthalten ist. <\/span><\/p>\n

4. Das CCFA<\/b><\/p>\n

Das CCFA ist ein deutsch-franz\u00f6sisches Kulturzentrum, das neben Deutschkursen auch diverse Veranstaltungen im Zusammenhang mit der deutschsprachigen Kultur anbietet. Ich war f\u00fcr die Durchf\u00fchrung verschiedener Sprachkurse verantwortlich und sollte zus\u00e4tzlich noch andere Aktivit\u00e4ten wie ein monatliches <\/span>Speakdating <\/i><\/span>oder einen Kindernachmittag durchf\u00fchren. <\/span><\/p>\n

Leider fiel ein Gro\u00dfteil meines Aufenthaltes in die Zeit der Corona-Pandemie, sodass alle Pr\u00e4senzveranstaltungen abgesagt werden mussten und die Kurse so weit wie m\u00f6glich online durchgef\u00fchrt wurden. Ich konnte dementsprechend nur wenige der typischen Aufgaben einer Sprachassistentin \u00fcbernehmen und war gefordert den Unterricht aus der Ferne durchzuf\u00fchren.<\/p>\n

Das Team des CCFA besteht gr\u00f6\u00dftenteils aus deutschsprachigen Mitarbeiter*innen, daher wird w\u00e4hrend der Arbeit fast ausschlie\u00dflich deutsch gesprochen. Die Zusammenarbeit hat gut funktioniert, vor allem im p\u00e4dagogisch-didaktischen Bereich gab es stets einen regen Austausch.<\/p>\n

5. Mobilit\u00e4t in der Stadt<\/b><\/p>\n

Der \u00f6ffentliche Personennahverkehr in Nantes ist gut ausgebaut und g\u00fcnstiger als in Bremen. Es gibt drei Tramlinien sowie mehrere Busways und Buslinien, in der Stadt kommt man also gut von A nach B. Au\u00dferdem gibt es ein Netzwerk von Leihfahrr\u00e4dern (<\/span>bicloo<\/i><\/span>) mit einer Vielzahl an Stationen, die \u00fcber die Stadt verteilt sind. Nantes ist sehr fahrradfreundlich, daher kann sich auch die Anschaffung eines eigenen Fahrrads lohnen. Das CCFA besitzt zudem ein Fahrrad und ein <\/span>bicloo<\/i><\/span>-Abonnement, beides kann man sich als Mitarbeiter*in ausleihen. <\/span><\/p>\n

6. Freizeit und Kultur <\/b><\/p>\n

Aufgrund der Ausgangssperre und den pandemiebedingten Einschr\u00e4nkungen hatte ich leider nicht viele Gelegenheiten Nantes zu entdecken. Das kulturelle Angebot der Stadt, von dem ich gerne mehr profitiert h\u00e4tte, ist breitgef\u00e4chert und die zahlreichen Bars laden zu abendlichen <\/span>Ap\u00e9ros <\/i><\/span>ein. Nantes ist von sehr der Bretagne gepr\u00e4gt, ein Ausflug in die umliegenden K\u00fcstenregionen ist unbedingt zu empfehlen. Au\u00dferdem sollte man sich die kulinarischen Spezialit\u00e4ten der Bretagne wie <\/span>galettes <\/i><\/span>und <\/span>cidre<\/i><\/span> nicht entgehen lassen <\/span><\/p>\n

7.\u00a0 Fazit <\/b><\/p>\n

Die Arbeit als Sprachassistentin empfand ich als bereichernd, da ich durch den Deutschunterricht einiges \u00fcber meine Muttersprache gelernt habe, das mir f\u00fcr die T\u00e4tigkeit als Fremdsprachenlehrerin \u00e4u\u00dferst n\u00fctzlich erscheint. Ich konnte meine Kenntnisse \u00fcber sprachliche Strukturen erweitern und habe somit auch ein besseres Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die Ph\u00e4nomene der franz\u00f6sischen Sprache entwickelt.<\/p>\n

Abseits von der Ausgangssperre habe ich meine Zeit in Nantes sehr genossen. Die Stadt und die Region haben mir gut gefallen und ich werde sicherlich nicht das letzte Mal im nordwestlichen Teil Frankreichs gewesen sein. Das franz\u00f6sische Umfeld, in dem ich mich bewegt habe, hat es mir trotz der Einschr\u00e4nkungen erm\u00f6glicht, meine sprachlichen F\u00e4higkeiten weiterhin zu verbessern und die Kultur dieser Region zu entdecken. Nach meinem Auslandssemester in S\u00fcdfrankreich war ich froh auch den Norden des Landes zu erleben und somit einen Eindruck von der Vielf\u00e4ltigkeit der Nation zu haben.<\/p>\n

\n\t\t