{"id":4621,"date":"2018-07-19T11:25:33","date_gmt":"2018-07-19T09:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/praxisschock\/?p=4621"},"modified":"2022-06-14T22:38:25","modified_gmt":"2022-06-14T20:38:25","slug":"erasmus-lehramtspraktikum-an-einer-deutschen-privatschule-in-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/praxisschock\/2018\/07\/19\/erasmus-lehramtspraktikum-an-einer-deutschen-privatschule-in-portugal\/","title":{"rendered":"Erasmus+ Lehramtspraktikum an einer deutschen Privatschule in Portugal"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Das Praktikum hat mir sehr gut gefallen. Ich konnte eine Menge \u00fcber mich, Lehrkr\u00e4fte, Eltern und Sch\u00fclerInnen lernen. Besonders sch\u00f6n fand ich, dass mich die anderen Lehrerinnen in ihren Unterricht als wertvolle Unterst\u00fctzung gesehen haben. Ich hatte immer das Gef\u00fchl gebraucht zu werden und eine Aufgabe zu haben. Nat\u00fcrlich war ich auch ab und zu \u00fcberfordert aber die KollegInnen hatten immer ein offenes Ohr und waren sehr nett und au\u00dferordentlich hilfsbereit. Durch das Praktikum bin ich mir in meiner Rolle als Lehrkraft sicherer geworden. Ich wei\u00df nun eher wie ich unterrichten m\u00f6chte und wie ich nicht unterrichten m\u00f6chte. Ich konnte mich mit unterschiedlichen Altersklassen erproben und durfte selbst Unterricht durchf\u00fchren.<\/p>\n<p>Ich habe eine Lehrkraft im Deutsch-als-Fremdsprache Unterricht (DaF Unterricht) begleitet. Dabei handelte es sich um eine Gruppe von zwei Sechstkl\u00e4sslern und einem F\u00fcnftkl\u00e4ssler. Letzteren habe ich auch in einem einzelnen F\u00f6rderunterricht begleitet und konnte so ganz spezifisch den Unterricht und den Fortschritt des Jungen beobachten. Bei beiden Kursen habe ich die Lehrkraft sehr gerne unterst\u00fctzt, obwohl es sich nicht um Grundsch\u00fcler handelte, da ich mir so ein Bild von tats\u00e4chlichem DaF Unterricht machen konnte. Ich konnte mir die B\u00fccher genau angucken und die Lehrkraft befragen, was die Schwierigkeiten und H\u00fcrden sind. Allgemein habe ich festgestellt, dass mit der Zweisprachigkeit an der Schule entspannt umgegangen wird, beispielsweise konnten die Kinder immer auch in ihrer Muttersprache (sofern sie Deutsch, Portugiesisch oder Englisch war) reden. H\u00e4ufig kam es dazu, dass im Unterricht, der auf Deutsch stattfand, Aufgabenstellungen erst auf Deutsch und dann auf Portugiesisch erkl\u00e4rt wurden. Hier ist es nat\u00fcrlich Voraussetzung gewesen, dass die Lehrkr\u00e4fte beide Sprachen sprechen k\u00f6nnen. Manchmal war dies nicht der Fall und deshalb wurden die Kinder zum Dolmetschen angeregt.<\/p>\n<p>Vor diesem Praktikum hatte ich bereits ein anderes an einer Bremer Brennpunktschule gemacht. Jetzt habe ich eine Privatschule besucht und war ein wenig verwundert wie gleich doch die Sch\u00fclerInnen sind. Ich konnte feststellen, dass Kinder, egal woher sie kommen, immer Kinder sind. Nat\u00fcrlich werden mitunter andere Werte vom Elternhaus vermittelt, aber letztendlich sind mir keine gro\u00dfen Unterschiede aufgefallen. Bei den Eltern und den Lehrkr\u00e4ften jedoch schon. Ich habe die Eltern stolz wahrgenommen und dass ihre Kinder unbedingt einen deutschen Abschluss erwerben sollen, koste es was es wolle. Und auch die Lehrkr\u00e4fte tickten zum Teil anders. Manche waren sehr bodenst\u00e4ndig und manche haben selbst den Luxus nur ungef\u00e4hr 10 Kinder in einer Klasse zu haben noch bem\u00e4ngelt und gemeint, dass es trotzdem sehr schwierig sei auf jedes Kind einzugehen. Das sehe ich anders. Durch die so kleinen Klassen hatte ich das Gef\u00fchl mich wirklich jedem Problem widmen zu k\u00f6nnen und auch jedem Kind helfen zu k\u00f6nnen. Das war f\u00fcr mich der gr\u00f6\u00dfte Unterschied zwischen den beiden Schulen an denen ich bis jetzt war.<\/p>\n<p>Das Land Portugal hat mir sehr gut gefallen, die Menschen dort sind au\u00dferordentlich nett. Unterschiede zwischen Deutschland und Portugal sind im Supermarkt zu finden, denn hier wird viel mehr Wert auf Fleisch und besonders auf Fisch gelegt. Au\u00dferdem findet man in Portugal nur selten Ampeln und daf\u00fcr reichlich Kreisel, daran mussten wir uns erstmal gew\u00f6hnen, letztendlich macht es aber keinen gro\u00dfen Unterschied. Die Landschaft ist atemberaubend, sowohl im S\u00fcden an der K\u00fcste als auch im Inneren des Landes. Da wir von Lissabon aus zur Algarve fuhren, konnten wir viel von der Natur sehen. Typisch sind nat\u00fcrlich die Orangenb\u00e4ume und die Korkeichen. Einfach wundersch\u00f6n! An der K\u00fcste haben es uns die orangenen Felsen angetan und selbstverst\u00e4ndlich das Meer. An den richtigen Stellen haben wir sogar t\u00fcrkises Wasser gesehen und uns gleich wie in der Karibik gef\u00fchlt. In den Monaten M\u00e4rz und April hatten wir anfangs regnerisches Wetter und zum Ende hin sehr gutes. So gut, dass wir sogar im Meer mehrmals schwimmen gegangen sind.<\/p>\n<p>Ich kann nur jedem\/jeder empfehlen ein Praktikum in Portugal zu machen. Es lohnt sich!<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_map_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_pb_map_container\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_map\" data-center-lat=\"37.13617\" data-center-lng=\"-8.537692600000014\" data-zoom=\"9\" data-mouse-wheel=\"on\" data-mobile-dragging=\"on\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_map_pin\" data-lat=\"37.13617\" data-lng=\"-8.537692600000014\" data-title=\"\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_post_nav_0 et_pb_posts_nav nav-single et_block_module\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":9117,"featured_media":4623,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>Das Praktikum hat mir sehr gut gefallen. Ich konnte eine Menge \u00fcber mich, Lehrkr\u00e4fte, Eltern und Sch\u00fclerInnen lernen. Besonders sch\u00f6n fand ich, dass mich die anderen Lehrerinnen in ihren Unterricht als wertvolle Unterst\u00fctzung gesehen haben. Ich hatte immer das Gef\u00fchl gebraucht zu werden und eine Aufgabe zu haben. Nat\u00fcrlich war ich auch ab und zu \u00fcberfordert aber die KollegInnen hatten immer ein offenes Ohr und waren sehr nett und au\u00dferordentlich hilfsbereit. Durch das Praktikum bin ich mir in meiner Rolle als Lehrkraft sicherer geworden. Ich wei\u00df nun eher wie ich unterrichten m\u00f6chte und wie ich nicht unterrichten m\u00f6chte. Ich konnte mich mit unterschiedlichen Altersklassen erproben und durfte selbst Unterricht durchf\u00fchren.<\/p><p>Ich habe eine Lehrkraft im Deutsch-als-Fremdsprache Unterricht (DaF Unterricht) begleitet. Dabei handelte es sich um eine Gruppe von zwei Sechstkl\u00e4sslern und einem F\u00fcnftkl\u00e4ssler. Letzteren habe ich auch in einem einzelnen F\u00f6rderunterricht begleitet und konnte so ganz spezifisch den Unterricht und den Fortschritt des Jungen beobachten. Bei beiden Kursen habe ich die Lehrkraft sehr gerne unterst\u00fctzt, obwohl es sich nicht um Grundsch\u00fcler handelte, da ich mir so ein Bild von tats\u00e4chlichem DaF Unterricht machen konnte. Ich konnte mir die B\u00fccher genau angucken und die Lehrkraft befragen, was die Schwierigkeiten und H\u00fcrden sind. Allgemein habe ich festgestellt, dass mit der Zweisprachigkeit an der Schule entspannt umgegangen wird, beispielsweise konnten die Kinder immer auch in ihrer Muttersprache (sofern sie Deutsch, Portugiesisch oder Englisch war) reden. H\u00e4ufig kam es dazu, dass im Unterricht, der auf Deutsch stattfand, Aufgabenstellungen erst auf Deutsch und dann auf Portugiesisch erkl\u00e4rt wurden. Hier ist es nat\u00fcrlich Voraussetzung gewesen, dass die Lehrkr\u00e4fte beide Sprachen sprechen k\u00f6nnen. Manchmal war dies nicht der Fall und deshalb wurden die Kinder zum Dolmetschen angeregt.<\/p><p>Vor diesem Praktikum hatte ich bereits ein anderes an einer Bremer Brennpunktschule gemacht. Jetzt habe ich eine Privatschule besucht und war ein wenig verwundert wie gleich doch die Sch\u00fclerInnen sind. Ich konnte feststellen, dass Kinder, egal woher sie kommen, immer Kinder sind. Nat\u00fcrlich werden mitunter andere Werte vom Elternhaus vermittelt, aber letztendlich sind mir keine gro\u00dfen Unterschiede aufgefallen. Bei den Eltern und den Lehrkr\u00e4ften jedoch schon. Ich habe die Eltern stolz wahrgenommen und dass ihre Kinder unbedingt einen deutschen Abschluss erwerben sollen, koste es was es wolle. Und auch die Lehrkr\u00e4fte tickten zum Teil anders. Manche waren sehr bodenst\u00e4ndig und manche haben selbst den Luxus nur ungef\u00e4hr 10 Kinder in einer Klasse zu haben noch bem\u00e4ngelt und gemeint, dass es trotzdem sehr schwierig sei auf jedes Kind einzugehen. Das sehe ich anders. Durch die so kleinen Klassen hatte ich das Gef\u00fchl mich wirklich jedem Problem widmen zu k\u00f6nnen und auch jedem Kind helfen zu k\u00f6nnen. Das war f\u00fcr mich der gr\u00f6\u00dfte Unterschied zwischen den beiden Schulen an denen ich bis jetzt war.<\/p><p>Das Land Portugal hat mir sehr gut gefallen, die Menschen dort sind au\u00dferordentlich nett. Unterschiede zwischen Deutschland und Portugal sind im Supermarkt zu finden, denn hier wird viel mehr Wert auf Fleisch und besonders auf Fisch gelegt. Au\u00dferdem findet man in Portugal nur selten Ampeln und daf\u00fcr reichlich Kreisel, daran mussten wir uns erstmal gew\u00f6hnen, letztendlich macht es aber keinen gro\u00dfen Unterschied. Die Landschaft ist atemberaubend, sowohl im S\u00fcden an der K\u00fcste als auch im Inneren des Landes. Da wir von Lissabon aus zur Algarve fuhren, konnten wir viel von der Natur sehen. Typisch sind nat\u00fcrlich die Orangenb\u00e4ume und die Korkeichen. Einfach wundersch\u00f6n! An der K\u00fcste haben es uns die orangenen Felsen angetan und selbstverst\u00e4ndlich das Meer. An den richtigen Stellen haben wir sogar t\u00fcrkises Wasser gesehen und uns gleich wie in der Karibik gef\u00fchlt. In den Monaten M\u00e4rz und April hatten wir anfangs regnerisches Wetter und zum Ende hin sehr gutes. So gut, dass wir sogar im Meer mehrmals schwimmen gegangen sind.<\/p><p>Ich kann nur jedem\/jeder empfehlen ein Praktikum in Portugal zu machen. Es lohnt sich!<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[207,342721,356669,49297,368865,52056,653],"tags":[368895,525392,368843,49297,52056],"class_list":["post-4621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-berichte","category-laender","category-lehramt","category-outgoing","category-portugal","category-praktikum","tag-daf","tag-deutsche-schule","tag-fremdsprachenassistenz","tag-lehramt","tag-portugal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/praxisschock\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/praxisschock\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/praxisschock\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/praxisschock\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/praxisschock\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4621"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/praxisschock\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4625,"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/praxisschock\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4621\/revisions\/4625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/praxisschock\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/praxisschock\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/praxisschock\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/praxisschock\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}