{"id":14796,"date":"2026-09-16T16:50:45","date_gmt":"2026-09-16T14:50:45","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/europablog\/?p=14796"},"modified":"2026-09-16T16:50:45","modified_gmt":"2026-09-16T14:50:45","slug":"suedtirol-italienischer-pass-aber-tiroler-herz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/europablog\/2026\/09\/16\/suedtirol-italienischer-pass-aber-tiroler-herz\/","title":{"rendered":"S\u00fcdtirol: Italienischer Pass, aber Tiroler Herz"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>F\u00fcr viele begeisterte Wintersportler*innen ist S\u00fcdtirol ein Inbegriff eines alpinen Wintertraums. Die Region besticht durch zw\u00f6lf Skigebiete mit kumuliert etwa 1.200 Pistenkilometern bei atemberaubendem Alpenpanorama. Hotspots wie das Pustertal sowie der Kalterer See sorgen daf\u00fcr, dass S\u00fcdtirol j\u00e4hrlich rund neun Millionen Tourist*innen anzieht. Vor allem bei deutschen Urlauber*innen ist die Region sehr beliebt: <a href=\"https:\/\/www.suedtirolnews.it\/wirtschaft\/suedtirol-tourismus-legt-im-juli-weiter-zu\">Knapp 40% der gesamten \u00dcbernachtungen ausl\u00e4ndischer G\u00e4ste<\/a> gehen auf deutsche Tourist*innen zur\u00fcck.<\/p>\n<p>Was sich bis hierhin wie eine Beschreibung \u00fcber eine typische Region in \u00d6sterreich anh\u00f6rt, bezieht sich in Wahrheit auf eine Provinz in Italien. Denn S\u00fcdtirol geh\u00f6rt seit etwas mehr als 100 Jahren zu Italien und z\u00e4hlt zu den wirtschaftlich st\u00e4rksten Regionen des Landes. Nichtsdestotrotz ist die Bev\u00f6lkerung S\u00fcdtirols bis heute stark deutsch gepr\u00e4gt. Regionale Ortsnamen haben deutsch klingende Namen und die reichweitenst\u00e4rksten Medien berichten auf Deutsch. <a href=\"https:\/\/www.suedtirol.com\/blog\/vielfalt-der-sprachen-in-suedtirol\">Rund 70% der S\u00fcdtiroler*innen geben an, Deutsch als Muttersprache zu sprechen.<\/a> Dazu gibt es neben der italienisch sprechenden Bev\u00f6lkerung eine ladinischsprachige Minderheit, die etwa 4,5% der Bev\u00f6lkerung ausmacht. Diese heterogene Bev\u00f6lkerung macht S\u00fcdtirol zu einer besonderen Region inmitten verschiedener Identit\u00e4ten.<\/p>\n<p>Warum S\u00fcdtirol \u00fcberhaupt zu Italien geh\u00f6rt, welche Sonderstellung die Region genie\u00dft und wie die Einheimischen die Frage nach der Identit\u00e4t f\u00fcr sich beantworten, soll im Folgenden behandelt werden.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_heading_0 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Warum S\u00fcdtirol zu Italien geh\u00f6rt<\/h2><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Die Eingliederung S\u00fcdtirols als italienisches Staatsgebiet erfolgte durch den Vertrag von Saint-Germain 1919. Zuvor stand S\u00fcdtirol \u00fcber Jahrhunderte lang unter \u00f6sterreichischer Herrschaft, zun\u00e4chst als Teil des Habsburgerreiches und sp\u00e4ter \u2013 im Zuge der Neuordnung Europas \u2013 als Teil des Kaiserreiches \u00d6sterreich bzw. \u00d6sterreich-Ungarn.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend des Ersten Weltkriegs lieferten sich die einstigen Verb\u00fcndeten \u00d6sterreich und Italien zwischen 1915 und 1918 den sogenannten Gebirgskrieg. Infolge des von Karl I. (Kaiser von \u00d6sterreich-Ungarn) initiierten Waffenstillstands von Villa Giusti, <a href=\"https:\/\/orf.at\/stories\/3076941\/\">nutzte die italienische Armee einen Kommunikationsfehler seitens der \u00f6sterreichischen Heeresleitung aus<\/a> und verzeichnete kampflose Gel\u00e4ndegewinne in S\u00fcdtirol. Bereits im Londoner Geheimvertrag von 1915, der entscheidend f\u00fcr den italienischen Kriegseintritt an der Seite der Entente-M\u00e4chten Frankreich, Gro\u00dfbritannien und Russland war, <a href=\"https:\/\/schaufelberger.wordpress.com\/2016\/06\/18\/die-autonomie-suedtirols-ein-beitrag-von-alessandro-5b\/\">wurde Italien eine Verschiebung der Nordgrenze entlang des Brenners versprochen<\/a>, was das Gebiet des heutigen S\u00fcdtirols umfasste.<\/p>\n<p>Durch die offizielle Abtretung S\u00fcdtirols an Italien im Zuge des Vertrags von Saint-Germain, wurde die zu 90% deutschsprachige Bev\u00f6lkerung S\u00fcdtirols zu einer nationalen Minderheit in einem fremden Staat. Die Entscheidung fiel ohne jegliches Votum seitens der Bev\u00f6lkerung und stand im Gegensatz zum vom damaligen US-Pr\u00e4sidenten Woodrow Wilson propagierten <a href=\"https:\/\/uni-tuebingen.de\/einrichtungen\/universitaetsbibliothek\/ueber-uns\/veranstaltungen-ausstellungen\/objekt-des-monats\/2018\/wilson\/\">14-Punkte-Programm<\/a>. Unter dem neunten Punkt hie\u00df es w\u00f6rtlich: \u201eEine Berichtigung der Grenzen Italiens sollte nach den klar erkennbaren Linien der Nationalit\u00e4t durchgef\u00fchrt werden\u201c. Dass Wilson die italienische \u00dcbernahme doch zulie\u00df, hatte strategische Gr\u00fcnde, denn Italien wurden im Londoner Geheimvertrag auch Regionen am Balkan zugesprochen, was die USA jedoch verhindern wollten, um Jugoslawien zu sch\u00fctzen. Als Kompromiss gab Wilson stattdessen in der Frage nach der Zugeh\u00f6rigkeit S\u00fcdtirols nach und \u00fcberlie\u00df es den Italienern. Der n\u00f6rdliche Teil Tirols wurde dagegen weiterhin \u00d6sterreich zugesprochen und bildet heute \u00d6sterreichs drittgr\u00f6\u00dftes Bundesland Tirol.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_heading_1 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Der Sonderstatus S\u00fcdtirols als autonome Provinz<\/h2><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Die erste Zeit unter italienischer Herrschaft war f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung S\u00fcdtirols von staatlicher Repression gepr\u00e4gt. Infolge der Macht\u00fcbernahme Mussolinis 1922 und des einsetzenden Faschismus wurde die Region zwangsitalienisiert. So setzte Mussolini ein Verbot der deutschen Sprache in Schulen und Beh\u00f6rden durch und lie\u00df deutsche Ortsnamen umbenennen. Dazu wurden in Bozen, der gr\u00f6\u00dften Stadt S\u00fcdtirols, Zehntausende Italiener angesiedelt, um die Stadt von ihren deutschen Wurzeln zu \u201ebefreien\u201c.<\/p>\n<p>Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges vereinbarten \u00d6sterreich und Italien im <a href=\"https:\/\/tirol.orf.at\/stories\/3369633\/\"><em>Gruber-De-Gasperi-Abkommen<\/em><\/a>, dass S\u00fcdtirol weiterhin zu Italien geh\u00f6rt, \u00d6sterreich jedoch umfassende Schutzrechte erh\u00e4lt. 1961 gr\u00fcndeten Vertreter Italiens und \u00d6sterreichs die <em>Neunzehnerkommission<\/em>, um eine diplomatische L\u00f6sung \u00fcber den Status S\u00fcdtirols zu erzielen. Anlass daf\u00fcr waren versuchte Bombenattentate von einer Separatistenbewegung, die eine Losl\u00f6sung S\u00fcdtirols von Italien erzwingen wollte und eine Gefahr f\u00fcr den Ausbruch eines B\u00fcrgerkrieges darstellte. Die Kommission einigte sich schlie\u00dflich im Jahr 1972 auf einen <a href=\"https:\/\/autonomie.provinz.bz.it\/de\/das-autonomiestatut\">Autonomiestatus S\u00fcdtirols<\/a>, wobei die tats\u00e4chliche Umsetzung erst 1992 erfolgte.<\/p>\n<p>Der Autonomiestatus S\u00fcdtirols gew\u00e4hrt der Region eine Selbstverwaltung und sichert den Schutz der sprachlichen Minderheiten ab. Dazu besitzt die Region in vielen Bereichen die prim\u00e4re Gesetzbefugnis, womit sie Gesetze verabschieden kann, ohne sich an Vorgaben der italienischen Nationalregierung in Rom halten zu m\u00fcssen. Zu diesen Bereich geh\u00f6ren unter anderem: Kultur, Bildung, Tourismus, Landwirtschaft, Raumordnung und lokales Finanzwesen. Gerade im Finanzwesen agiert S\u00fcdtirol komplett unabh\u00e4ngig von der Nationalregierung. So ist rechtlich regelt, dass die Region 90% ihrer Steuereinnahmen behalten darf. Mit diesem Geld muss S\u00fcdtirol seinen Kompetenzbereich eigenst\u00e4ndig finanzieren, braucht allerdings nicht in den S\u00fcd-Fonds (vergleichbar mit dem L\u00e4nderfinanzausgleich in Deutschland) einzuzahlen. Lediglich zur Tilgung der Staatsschulden muss S\u00fcdtirol durch die Zahlung eines j\u00e4hrlichen dreistelligen Millionenbetrags beitragen.<\/p>\n<p>Um dem rechtlich zugesicherten Schutz der sprachlichen Minderheiten Rechnung zu tragen, gilt der sogenannte ethnische Proporz. Dieser besagt, dass alle Ausgaben \u00f6ffentlicher Gelder, jegliche soziale G\u00fcter sowie die Vergabe von Arbeitsstellen im \u00f6ffentlichen Dienst streng nach dem prozentualen Anteil der drei Sprachgruppen (deutsch, italienisch, ladinisch) verteilt werden m\u00fcssen. Daf\u00fcr findet alle zehn Jahre eine Sprachgruppenz\u00e4hlung statt, deren Gesamtergebnis die Grundlage f\u00fcr den Proporz bildet.<\/p>\n<p>Obwohl der Proporz das friedliche Zusammenleben der unterschiedlichen Sprachgruppen regelt, <a href=\"https:\/\/suedtirol.orf.at\/stories\/3351150\/\">steht er zunehmend in der Kritik<\/a>. So wird allen voran das starre Festhalten an den Ergebnissen f\u00fcr einen Zeitraum von zehn Jahren bem\u00e4ngelt, weil auf soziale Probleme, wie beispielsweise den Fachkr\u00e4ftemangel, nicht flexibel reagiert werden k\u00f6nne, da qualifizierte Bewerber*innen nicht \u00fcber das \u201erichtige\u201c Sprachzertifikat verf\u00fcgen. Insbesondere die Integration von Migrant*innen in den Arbeitsmarkt wird durch den Proporz erschwert. Dennoch zeigen <a href=\"https:\/\/www.suedtirolnews.it\/unterhaltung\/wer-haette-das-gedacht\/sprachbarometer-2025-zeigt-wandel-in-suedtirol\">aktuelle Umfrageergebnisse aus 2025<\/a>, dass die S\u00fcdtiroler*innen den Proporz weiterhin bef\u00fcrworten. So stimmen 73% der ladinischen, 72% der deutschsprachigen und 53% der italienischsprachigen Bev\u00f6lkerung dem Beibehalten des aktuellen Proporzsystem zu.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_heading_2 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Die Frage nach der Identit\u00e4t<\/h2><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>In der Frage nach ihrer Identit\u00e4t dominiert bei den S\u00fcdtiroler*innen eindeutig die regionale Verbindung. Viele S\u00fcdtiroler*innen, vor allem in der deutschsprachigen Bev\u00f6lkerung, beschreiben ihren Status als \u00f6sterreichische Minderheit, die einen italienischen Pass hat, f\u00fchlen sich jedoch weder als \u00d6sterreicher*innen noch als Italiener*innen, sondern eben als S\u00fcdtiroler.*innen. Sinnbildlich daf\u00fcr steht folgende Aussage von Bergsteiger Reinhold Messner, der zu den ber\u00fchmtesten S\u00fcdtirolern geh\u00f6rt: <a href=\"https:\/\/www.welt.de\/politik\/ausland\/article13474711\/Autonomes-Suedtirol-Die-verstehen-nicht-dass-wir-keine-Italiener-sind.html\">\u201eIch bin kein Deutscher, kein \u00d6sterreicher, kein Italiener \u2013 sondern ich bin S\u00fcdtiroler. Eventuell noch Tiroler\u201c<\/a>. Besonders die \u00e4ltere Generation nutzt die lokale Identit\u00e4t bewusst als Abgrenzung zu Italien, da in dieser Generation noch h\u00e4ufig die historischen Traumata durchklingen. Etwas anders verh\u00e4lt es sich dagegen bei der italienischsprachigen Bev\u00f6lkerung S\u00fcdtirols, die sich entsprechend ihrer Nation identifiziert, wenngleich sie eine gewisse Distanz zum Rest Italiens empfindet.<\/p>\n<p>Allgemein genie\u00dfen viele S\u00fcdtiroler*innen den aktuellen Status quo S\u00fcdtirols als autonome Region in Italien und sch\u00e4tzen die Vorz\u00fcge beider - der deutschen und der italienischen - Lebenswelten.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_heading_3 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Quellen<\/h2><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"https:\/\/www.suedtirol.de\/reisefuehrer\/g\/geschichte-suedtirol.html\">Die Geschichte S\u00fcdtirols oder warum geh\u00f6rt S\u00fcdtirol nicht zu \u00d6sterreich (Suedtirol.de)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.deutschlandfunkkultur.de\/abtrennung-suedtirols-italienisch-wider-willen-100.html\">Die Abtrennung S\u00fcdtirols - Italienisch wider Willen (Deutschlandfunk Kultur)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/orf.at\/stories\/3076941\/\">November 1918: Italien schafft mit S\u00fcdtirol-Einmarsch Fakten (ORF)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/suedtirol.orf.at\/stories\/3351150\/\">50 Jahre Proporz und was sich ver\u00e4ndert hat (ORF)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/autonomie.provinz.bz.it\/de\/kompetenzen-und-finanzierung-der-autonomie\">Kompetenzen und Finanzierung der Autonomie ( Homepage der Autonomen Provinz Bozen -S\u00fcdtirol)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.welt.de\/politik\/ausland\/article13474711\/Autonomes-Suedtirol-Die-verstehen-nicht-dass-wir-keine-Italiener-sind.html\">Autonomes S\u00fcdtirol - \"Die verstehen nicht, dass wir keine Italiener sind\" (Welt)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.suedtirolnews.it\/unterhaltung\/wer-haette-das-gedacht\/sprachbarometer-2025-zeigt-wandel-in-suedtirol\">Sprachbarometer 2025 zeigt Wandel in S\u00fcdtirol (S\u00fcdtirol News)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.suedtirol-tirol.com\/geschichte-brauchtum\/wieso-gehoert-suedtirol-zu-italien\/\">Wieso geh\u00f6rt S\u00fcdtirol zu Italien? (suedtirol-tirol.com)<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":15578,"featured_media":14797,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[207,1013737,1013847],"tags":[12569,52074,1013864,1013863],"class_list":["post-14796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-elias-mahlstaedt","category-oesterreich-2","tag-identitaet","tag-italien","tag-oesterreich","tag-sueditrol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/europablog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/europablog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/europablog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/europablog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15578"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/europablog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14796"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/europablog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14860,"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/europablog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14796\/revisions\/14860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/europablog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/europablog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/europablog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uni-bremen.de\/europablog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}